 |
Carles Duarte i Montserrat
S'acosta el mar
Pròleg de Marie-Claire Zimmermann.
València : Tres i Quatre, 2010
(Actualitat maig, juny i juliol-agost 2010) |
 |
Domènec Sesmilo
Saba nova
Palma de Mallorca : Moll, 2008
(Actualitat juny i juliol-agost 2008) |
 |
Manuel Molins
Sabates de taló alt
Direcció: Albert Mestres.
Barcelona, Tantarantana. 2008, abril
(Actualitat abril 2008) |
 |
Henning Mankell
Sabates italianes
Traducció de C, Moreno.
Barcelona : Tusquets, 2007
(Actualitat febrer i setembre 2008) |
 |
Francis Ponge
El sabó
Traducció de Ramon Girbau.
Barcelona : Días Contados, 2010
(Actualitat juliol-agost 2010 i març 2011) |
 |
Sagarra dit per Rosa Maria Sardà
Direcció: Carme Cané. Adaptació: Carmé Cané i Rosa Maria Sardà.
Barcelona,
Lliure de Gràcia. 2011, 15 de març
(Actualitat març 2011) |
 |
Eduard Molner
Sala Beckett. 20 anys
Edició a cura de Toni Casares.
Tarragona : Arola Editors, 2009
(Actualitat juny 2010) |
 |
Lluïsa Cunillé, Paco Zarzoso
Saló Primavera
Direcció de Lurdes Barba.
Sala Muntaner. 2007, Desembre
(Actualitat desembre 2007) |
 |
Augusto Assía
Salt a la foscor
Traducció d’Enric Vila.
Barcelona : A Contravent, 2010
(Actualitat octubre 2010) |
 |
El saltimbanqui
Circ Raluy. Port Vell de Barcelona. 2010, Desembre
(Actualitat desembre 2010) |
 |
Elisabeth Brami
Salva't Elies!
Il·lustracions de Bernard Jeunet.
Pontevedra : Kalandraka, 2006
(Actualitat novembre 2007) |
 |
Antoni Garcia Llorca
El salvatge
Barcelona : Cruïlla, 2010
(Actualitat juliol-agost i octubre 2010) |
 |
Francesc Madrid
Sang a les drassanes
Traducció de Gerard Bagué.
Barcelona : Acontravent, 2010
(Actualitat maig 2010) |
 |
Miquel Àngel Vidal
Sang aliena
Palma de Mallorca : Moll, 2010
(Actualitat setembre 2010) |
 |
Irène Némirovsky
Sang calenta
Traducció d'Anna Casassas.
Barcelona : La Magrana, 2007
(Actualitat novembre i desembre 2007 i gener 2008) |
 |
Asa Larsson
Sang vessada
Traducció de Núria Vives.
Barcelona : Columna, 2010
(Actualitat gener, març i abril 2010) |
 |
Quint Horaci Flac
Sàtires
Traducció de Jaume Joan Castelló.
Martorell : Adesiara, 2008
(Actualitat gener 2009) |
 |
John Verdon
Sé el que estàs pensant
Traducció d’Esther Roig i Mercè Santaulària.
Barcelona : Proa, 2010
(Actualitat desembre 2010, febrer i març 2011) |
 |
Xavier Bosch
Se sabrà tot
Barcelona : Proa, 2010
(Actualitat març i abril 2010) |
 |
Jonathan Littell
El sec i l'humit
Traducció de Pau Joan Hernàndez i Joan Fontcuberta.
Barcelona : Quaderns Crema, 2009
(Actualitat juny-juliol-agost i octubre 2009) |
 |
Manuel Pereira Nespereira
La secessió catalana
Pròleg de Jordi Casassas.
Catarroja : Afers, 2007
(Actualitat gener 2008) |
 |
Shaudin Melgar-Foraster
El secret de l’oreneta
Il·lustracions de Yotin Quibus-Melgar.
Barcelona : La Busca, 2011
(Actualitat juliol-agost 2011) |
 |
Catalina Maroselli
La sefardita
Lleida : Pagès editors, 2007
(Actualitat novembre 2007) |
 |
Diversos autors
Un segle de circ
A cura de Jordi Jané i Raffaelle de Ritis.
Barcelona : Angle Editorial, 2011
(Actualitat març i abril 2011) |
 |
Víctor Labrado
El segle valencià
Alzira : Bromera, 2007
(Actualitat juliol-agost 2008, juny-juliol-agost 2009) |
 |
Maria Dolors Pellicer
La selva en vers
Il·lustracions de Paco Giménez.
Alzira : Bromera, 2009
(Actualitat juny 2010) |
 |
Jordi Mas
Sema
València : Tres i Quatre, 2010
(Actualitat gener 2011) |
 |
Pere Calders
Sense anar tan lluny
Edició i introducció de Valentí Rossell i Riera.
Bellaterra : UAB, 2008
(Actualitat febrer 2009) |
 |
Vicenç Villatoro
Sense invitació
Barcelona : Proa, 2011
(Actualitat febrer, març, maig i juny 2011) |
 |
Gisela Pou
Sense la mare
Barcelona : Columna, 2008
(Actualitat abril 2008) |
 |
Sensualitats
Direcció: Antonio Calvo.
Barcelona, Sala Muntaner. 2011, juny
(Actualitat juny 2011) |
 |
Pep Vila
Els sentits d’Eros
Girona : Diputació de Girona, 2008
(Quaderns de la Revista de Girona, 137)
(Actualitat gener i març 2009) |
 |
(Actualitat desembre 2010) |
 |
(Actualitat juny-juliol-agost 2009) |
 |
Josep M. de Sagarra
El senyor Perramon
Direcció: Joan Anton Rechi.
Barcelona, Teatre Romea. 2007, Octubre
(Actualitat octubre, novembre i desembre 2007) |
 |
Lloyd Jones
El senyor Pip
Traducció d'Ernest Riera.
Barcelona : La Magrana, 2008
(Actualitat octubre 2008 i març 2009) |
 |
William Somerset Maugham
La senyora Craddock
Traducció de Laura Baena. Barcelona : Edicions del 1984, 2011
(Actualitat juliol-agost 2011) |
 |
Jaume Cabré
Senyoria
Barcelona : Proa, 2010
(Actualitat novembre 2010) |
 |
Rafael Vallbona
Serrallonga
Barcelona : Edicions 62, 2008
(Actualitat novembre 2008) |
 |
Bernardo Atxaga
Set cases a França
Traducció de Núria Pujol i Xavier Theros.
Madrid : Alfaguara, 2009
(Actualitat abril, maig i octubre 2009) |
 |
Antoni Dalmau
Set dies de fúria
Barcelona : Columna, 2009
(Actualitat juny-juliol-agost 2009) |
 |
Jordi Sierra i Fabra
Set dies de juliol
Barcelona : Rosa dels Vents, 2010
(Actualitat maig 2010) |
 |
Sgag
Barcelona, Sala Tallers del Teatre Nacional de Catalunya. 2010
(Actualitat desembre 2010) |
 |
Manel Alonso Català
Si em parles del desig
Pròleg de Josep Manuel San Abdón.
Benicarló : Onada, 2010
(Actualitat octubre 2011) |
 |
Gayle Forman
Si et quedes amb mi
Traducció de M. À. Guiu Vidal.
Barcelona : Estrella Polar : Grup 62, 2010
(Actualitat abril 2010) |
 |
Herman Hesse
Siddartha
Traducció de Carme Gala.
Barcelona : Proa, 2009
(Actualitat setembre 2009) |
 |
Gaspar Hernández
El silenci
Barcelona : Destino, 2009
(Actualitat febrer, març, abril, maig i desembre 2009) |
 |
Vercors
El silenci del mar
Direcció: Miquel Gorriz.
Barcelona, Sala Muntaner. 2008, Febrer
(Actualitat febrer i març 2008) |
 |
Alicia Giménez Bartlett
El silenci dels claustres
Traducció de Maria Llopis.
Barcelona : Destino, 2009
(Actualitat abril, maig i octubre 2009) |
 |
Carles Cortés
Els silencis de Maria
València : Edicions del Brosquil, 2008
(Actualitat novembre 2008, gener i febrer 2009) |
 |
Salvador Company
Silenci de plom
Barcelona : Edicions 62, 2008
(Actualitat desembre 2008, gener, febrer i abril 2009) |
 |
Dan Brown
El símbol perdut
Traducció d'Imma Estany.
Barcelona : Empúries, 2009
(Actualitat octubre 2009) |
 |
Audrey Niffenegger
Una simetria inquietant
Traducció de Francesc Rovira.
Barcelona : Columna, 2011
(Actualitat març 2011) |
 |
Konstandinos P. Kavafis
Una simfonia inacabada
Pròleg de Renata Lavagnini. Prefaci de Francesc Morfulleda. Traducció d'Alexis Eudald Solà.
Barcelona : Viena, 2009
(Actualitat gener, febrer, juny-juliol-agost i desembre 2009) |
 |
Marie-Aude Murail
Simple
Traducció d'Imma Estany.
Barcelona : Estrella Polar, 2010
(Actualitat març 2010) |
 |
Pau Miró
Singapur
Direcció: Pau Miró
Barcelona, Sala Beckett. 2008, gener
(Actualitat gener 2008) |
 |
Yasmina Khadra
Les sirenes de Bagdad
Traducció de Pau Joan Hernández.
Barcelona : Edicions 62, 2008
(Actualitat febrer 2008) |
 |
Magí Sunyer i Molner
Sirventès
Valls : Cossetània, 2009
(Actualitat febrer 2010) |
 |
Jordi Galceran
Sis comèdies
Pròleg d’Enric Gallén. Barcelona : Edicions 62, 2010
(Actualitat setembre, octubre i novembre 2010) |
 |
Eulàlia Miralles
Sobre Jeroni Pujades
Barcelona : Institut d’Estudis Catalans, 2010
(Actualitat febrer i novembre 2011) |
 |
Paul Ricoeur
Sobre la traducció
València : Publicacions de la Universitat de València, 2008
(Actualitat febrer, març i abril 2009) |
 |
Carles Miralles
Sobre Riba
Barcelona : Proa, 2007
(Actualitat desembre 2007) |
 |
M. Buonarrotti
Sol, jo, cremant a l’ombra
Traducció de Miquel Desclot. Epíleg de Tomàs Llorens i Serra.
Bellcaire d’Empordà : Vitel·la, 2010
(Actualitat gener, febrer i maig 2011) |
 |
Francesc Trabal
Sol, sota el sol
Direcció: Artur Trias. Adaptació: Artur Trias.
Barcelona, Espai Brossa. 2009
(Actualitat octubre 2009) |
 |
Hans Fallada
Sol a Berlín
Traducció de Ramon Monton.
Barcelona : Edicions de 1984, 2011
(Actualitat abril, maig, juny i juliol-agost 2011) |
 |
J.V. Foix
Una sola bandera
Barcelona : Edicions 62 : Fundació Foix, 2007
(Actualitat maig 2008) |
 |
Ian McEwan
Solar
Traducció d’Emili Olcina.
Barcelona: Empúries, 2011
(Actualitat març, abril, maig, juliol-agost i setembre 2011) |
 |
Jaume Pérez Montaner
Solatge
Catarroja : Perifèric Edicions, 2009
(Actualitat juliol-agost 2010) |
 |
Tobies Grimaltos
El solatge del temps
Picanya : Edicions del Bullent, 2011
(Actualitat abril i octubre 2011) |
 |
Laura Dalmau
Solsticis en minúscula
Pròleg de Joan-Elies Adell.
Barcelona : Viena, 2010
(Actualitat maig 2011) |
 |
William Shakespeare
Somni d’una nit d’estiu
Companyia: Parking Shakespeare. Direcció: Joan Maria Segura.
Barcelona, Parc de l'Estació del Nord. 2011, juliol
(Actualitat juliol-agost 2011) |
 |
Xulio Ricardo Trigo
El somni de Tàrraco
Barcelona : Edicions 62, 2009
(Actualitat desembre 2009 i gener 2010) |
 |
Eulàlia Canal
Un somni dins el mitjó
Il·lustracions de Valentí Gubianas.
Barcelona : Animalllibres, 2008
(Actualitat maig 2008) |
 |
Somnis
Companyia: Circo Italiano.
Barcelona, Plaça de Toros Monumental. 2010, 3 de desembre
(Actualitat desembre 2010) |
 |
Antonio Tabucchi
Somnis de somnis
Direcció: Pep Tosar.
Barcelona, Círcol Maldà. 2011, febrer
(Actualitat febrer 2011) |
 |
Quim Lecina
Sonata a Kreutzer
Direcció: Quim Lecina.
Barcelona, Teatre Romea. 2008, novembre
(Actualitat novembre 2008) |
 |
Louise Labé
Sonets
Traducció de Begoña Capllonch.
Barcelona : Quaderns Crema, 2011
(Actualitat juny, juliol-agost i octubre 2011) |
 |
Guittonne d'Arezzo
Sonets d'amor
Traducció d'Eduard Vilella.
Santa Coloma de Queralt : Obrador Edèndum, 2008
(Actualitat maig 2009) |
 |
Herman Koch
El sopar
Badalona : Ara Llibres, 2010
(Actualitat octubre i novembre 2010, juny 2011) |
 |
Jordi Casanovas
Sopar amb batalla
Companyia: Batallerus Teatre.
Barcelona, Versus Teatre. 2010
(Actualitat desembre 2010) |
 |
Un sopar de compromís
Companyia del Teatre Micalet. Direcció: Joan Peris.
Barcelona, Sala Muntaner. 2009, 18 de setembre
(Actualitat setembre 2009) |
 |
Francesc Bodí
El soroll de la resta
Bromera : Alzira, 2008
(Actualitat octubre, novembre i desembre 2008, gener, febrer i novembre 2009) |
 |
William Faulkner
El soroll i la fúria
Traducció de Jordi Arbonès i Mercè Costa Clos.
Barcelona : Proa, 2008
(Actualitat octubre 2008) |
 |
Joan Brossa
La sorra i l'acadèmia
Direcció: Jordi Faura i Abel Coll.
Barcelona, Espai Brossa. 2008, gener
(Actualitat gener i febrer 2008) |
 |
Thomas Bernhard
Sota el ferro de la lluna
Traducció de Ramon Farrés.
Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2010
(Actualitat abril i juny 2011) |
 |
Carles Miralles
Sota el signe del Fènix
Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2008
(Actualitat febrer i març 2009) |
 |
Llorenç Capdevila
Sota la pell
Barcelona : Proa, 2010
(Actualitat juny i juliol-agost 2010) |
 |
Josep M. Benet i Jornet
Soterrani
Direcció: Xavier Albertí.
Barcelona, Sala Beckett. 2008, març
(Actualitat març, abril i juliol-agost 2008) |
 |
Thomas Bernhard
El soterrani
Traducció de Clara Formosa.
Port de Pollença : Edicions del Salobre, 2009
(Actualitat juny-juliol-agost 2009 i març 2010) |
 |
Giambattista Valentini Cantalicio
Spectacula Lucretiana
València: Tres i Quatre, 2010
(Actualitat gener 2011) |
 |
Anònim
Speculum al foder
Edició d'Anna Alberni.
Bellcaire d'Empordà : Vitel·la, 2007
(Actualitat gener i maig 2008) |
 |
Marc Dugain
Stalin
Direcció: Josep Maria Flotats. Barcelona, Teatre Tívoli. 2007, Setembre
(Actualitat novembre-desembre 2007) |
 |
Carles Mallol
Stereo
Companyia: La soga. Direcció: Carles Mallol. Barcelona, Teatre Tantarantana. 2009, Març
(Actualitat març 2009) |
 |
Heiner Goebbels
Stifters Dinge
Direcció: Heiner Goebbels. Escenografia: Klaus Grünberg.
Barcelona.
Radicals al Lliure, Teatre Lliure. 2010, maig
(Actualitat maig i juny 2010) |
 |
John Osborne
Stokölm. The new look back in anger
Direcció i escenografia de Marc Martínez. Adaptació o dramatúrgia: Miguel Casamayor i Marc Martínez.
Barcelona, Festival Grec, Teatre Borràs. 2009, juliol
(Actualitat juny-juliol-agost 2009) |
 |
Unai Siset
Subsòl
Alzira : Bromera, 2010
(Actualitat octubre, novembre i desembre 2010, febrer i juny 2011) |
 |
Josep Pere Peyró
El sud del sud
Direcció: Josep Pere Peyró.
Barcelona, Nau Ivanow. 2010, 10 de febrer
(Actualitat febrer 2010) |
 |
David Vann
Sukkwan Island
Barcelona: Empúries, 2010
(Actualitat novembre i desembre 2010, abril, maig i setembre 2011) |
 |
Ventura Ametller
Summa kaòtica
Pròleg de Valerià Pujol.
Valls : Cossetània, 2008
(Actualitat juny, setembre i octubre 2008) |
 |
Paul Auster
Sunset Park
Traducció d’Albert Nolla.
Barcelona: Edicions 62, 2010
(Actualitat novembre i desembre 2010, gener, abril i maig 2011) |
 |
Les suplicants
Companyia: Q-Ars Teatre. Direcció: Rafel Duran. Adaptació: Helena Tornero Brugués.
Barcelona, Sala Muntaner. 2009, Maig
(Actualitat maig i juny-juliol-agost 2009) |
 |
Marina Steinmo
La sutura
Direcció: Teresa Devant.
Biblioteca de Catalunya. 2008, setembre
(Actualitat setembre 2008) |
 |
Leonard Michaels
Sylvia
Traducció de Dolors Udina.
Barcelona : Viena Edicions, 2010
(Actualitat octubre i desembre 2010, abril i juliol-agost 2011) |
|
